Datenschutzerklärung

Gemäss Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (nDSG)

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer persönlichen Daten im Sinne des nDSG ist:

Marcel Spahr · Schwarzenburgstrasse 65 · 3008 Bern · Schweiz · kontakt@marcelspahr.ch

2. Grundsatz

Ich erhebe und verarbeite nur jene personenbezogenen Daten, die für die Erbringung meiner Dienstleistungen und den Betrieb dieser Website notwendig sind. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt ausschliesslich in dem Umfang, der für den Betrieb der Website technisch erforderlich ist (Hosting, E-Mail-Versand, KI-Dialog).

3. Erhobene Daten

Folgende Daten werden auf dieser Website verarbeitet:

3.1 Kontaktformular

Wenn Sie die Beratungsanfrage, Projektanfrage oder den KI-Check nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Kontakt-, Projekt- und Unternehmensangaben erhoben. Diese werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage beziehungsweise zur Erstellung Ihrer persönlichen Auswertung verwendet und gelöscht, sobald sie für diesen Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

Erhalten Sie innerhalb weniger Tage keine persönliche Antwort, sendet das System einmalig eine automatische Erinnerungs-E-Mail zu Ihrer bestehenden Anfrage. Es handelt sich dabei nicht um Werbung, sondern um eine einmalige Nachfrage zur selben Anfrage; es findet keine fortlaufende Serie automatischer E-Mails statt.

Zur technischen Abwicklung werden folgende Auftragsverarbeiter eingesetzt:

  • Supabase Inc. mit Sitz in San Francisco in den USA speichert die Daten in einem Rechenzentrum in Frankfurt in der EU. Eine Datenübertragung erfolgt auf Basis der EU Standardvertragsklauseln.
  • Resend Inc. mit Sitz in San Francisco in den USA versendet E-Mails. Eine Datenübertragung erfolgt auf Basis der EU Standardvertragsklauseln.

3.2 AILA KI-Dialog und Spracherkennung

Wenn Sie AILA nutzen, werden Ihre eingegebenen Fragen und die für die Antwort erforderlichen Gesprächsteile über die OpenAI API verarbeitet. Bei aktivierter Spracheingabe wird zusätzlich die Aufnahme zur Transkription übermittelt; bei aktivierter Sprachausgabe wird der Antworttext zur Erzeugung einer synthetischen KI-Stimme verarbeitet. Bitte geben Sie keine vertraulichen oder besonders schützenswerten Personendaten ein.

Damit AILA Sie beim Wechsel zwischen Seitenbereichen und nach einem Neuladen im selben Tab weiter begleiten kann, werden die letzten Gesprächsschritte vorübergehend im sessionStorage Ihres Browsers gespeichert. Diese Sitzungsdaten bleiben auf Ihrem Gerät, werden nicht in den Offline-Cache übernommen und beim Schliessen der Browser-Sitzung gelöscht. Kontaktdaten aus dem Übergabeformular werden nicht als strukturierter AILA-Sitzungskontext gespeichert.

Die Verarbeitung dient ausschliesslich der Beantwortung Ihrer Frage. Die Anwendung speichert den Dialog serverseitig nicht dauerhaft und fordert bei der Textgenerierung keine dauerhafte Speicherung durch die Responses API an. OpenAI verwendet API-Ein- und Ausgaben standardmässig nicht zum Training seiner Modelle. Abhängig vom Endpunkt können Inhalte in Sicherheitsprotokollen bis zu 30 Tage aufbewahrt werden; die Audio-Transkription selbst wird laut OpenAI nicht gespeichert. Eine Verarbeitung ausserhalb der Schweiz, insbesondere in den USA, kann stattfinden.

3.3 Server-Logs

Beim Aufruf dieser Website erfasst der Hosting-Anbieter Vercel Inc. (340 Pine Street, Suite 701, San Francisco, CA 94104, USA) automatisch technische Zugriffsdaten: IP-Adresse, Browser-Typ, Betriebssystem, Referrer-URL sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs.

Diese Daten werden ausschliesslich für den sicheren und stabilen Betrieb der Website verwendet und nach spätestens 30 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 nDSG).

3.4 Spracheinstellung (localStorage)

Ihre gewählte Sprache (Deutsch/Englisch) wird im localStorage Ihres Browsers gespeichert. Diese Information verlässt Ihren Browser nicht und wird nicht an externe Server übertragen. Es handelt sich ausdrücklich nicht um ein Cookie.

3.5 Cookies

Diese Website setzt ausschliesslich technisch notwendige Cookies ein:

  • ms-session: Session-Cookie für den geschützten Recruiter-Bereich (nur für autorisierte Nutzer). Wird bei der Abmeldung oder nach Ablauf der Sitzung automatisch gelöscht.

4. Cookielose Reichweiten- und Conversion-Messung

Zur Verbesserung der Website und ihrer Kontaktwege wird eine eigene, datensparsame Reichweiten- und Conversion-Messung eingesetzt. Erfasst werden Ereignisse wie Seitenaufruf, erreichte Journey-Station, Klick auf einen Handlungsaufruf, Formularstart, Formularschritt und erfolgreicher Abschluss. Zusätzlich können die Referrer-Domain sowie vom aufrufenden Link übermittelte UTM-Kampagnenparameter verarbeitet werden.

Für jeden Seitenaufruf wird im Arbeitsspeicher des Browsers eine zufällige, nicht dauerhafte Kennung erzeugt. Sie wird weder in Cookies noch in localStorage oder sessionStorage gespeichert und ist nach einem Neuladen nicht wiedererkennbar. Im Analyse-Datensatz werden keine IP-Adresse, kein User-Agent, keine Formulareingaben und kein Geräte-Fingerabdruck gespeichert. Es entstehen keine dauerhaften Nutzerprofile und keine websiteübergreifende Nachverfolgung.

Die Daten werden in der Supabase-Datenbank in Frankfurt/EU gespeichert, ausschliesslich intern ausgewertet und spätestens nach 180 Tagen automatisch gelöscht. Global Privacy Control und die Browser-Einstellung Do Not Track werden respektiert. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an der verständlichen und wirksamen Gestaltung des eigenen Webangebots. Für diese Messung werden keine Tracking-Cookies gesetzt; daher wird hierfür kein Cookie-Banner eingeblendet.

Diese Website verwendet kein Google Analytics, keinen Meta Pixel und keine externen Werbe- oder Profiling-Dienste.

Google Fonts werden von Next.js lokal auf dem Webserver bereitgestellt. Dabei wird keine Verbindung zu Servern von Google hergestellt.

5. Hosting

Diese Website wird über Vercel Inc. (San Francisco, USA) gehostet. Vercel verarbeitet Daten im Rahmen des Hostingbetriebs auf Grundlage eines Data Processing Agreements (DPA). Die Datenübertragung in die USA erfolgt auf Basis von EU-Standardvertragsklauseln.

6. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung Ihrer Daten (soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht)
  • Einschränkung der Verarbeitung
  • Datenübertragbarkeit
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich per E-Mail an: kontakt@marcelspahr.ch

7. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren:

EDÖB · Feldeggweg 1 · 3003 Bern · www.edoeb.admin.ch

8. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf angepasst werden. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar.

Stand: August 2026